لیست مشاغل مورد نیاز ترکیه
بر اساس آخرین بهروزرسانیهای منتشرشده از سوی اداره کل مهاجرت ترکیه و منابع کاریابی معتبر این کشور، برخی از حوزههای شغلی با کمبود نیروی متخصص مواجهاند و دولت ترکیه برای جذب نیروهای خارجی در این حوزهها سیاستهای تشویقی ارائه داده است. این مشاغل معمولاً با دریافت مجوز کار برای اتباع خارجی راحتتر همراه هستند و شانس دریافت ویزای کاری و اقامت را افزایش میدهند.
در این لیست، اولویت با مشاغلی است که مهارتمحور بوده و امکان ورود افراد غیرترکزبان با سطح متوسط زبان ترکی یا حتی صرفاً زبان انگلیسی در آنها وجود دارد.
بر اساس اعلام اداره مهاجرت ترکیه، آژانسهای معتبر و موسسه کاریابی در ترکیه، بازار کار ترکیه در سال ۲۰۲۵ با کمبود نیروی کار در برخی حوزههای تخصصی مواجه است. در ادامه، مهمترین مشاغل مورد نیاز ترکیه برای اتباع خارجی بهصورت لیست یکپارچه آورده شده است:
- فناوری اطلاعات و توسعه نرمافزار: شامل توسعهدهنده بکاند و فرانتاند، برنامهنویس موبایل، متخصص امنیت سایبری، و مدیر سیستمهای شبکه
- خدمات درمانی و سلامت: شامل پرستار، کمکپرستار، تکنسین آزمایشگاه، و فیزیوتراپیست
- مهندسی: شامل مهندسی عمران، برق، مکانیک، صنایع، و نفت و گاز
- گردشگری و هتلداری: شامل مدیر هتل، راهنمای گردشگری چندزبانه، کارشناس پذیرش، و مسئول رزرواسیون
- آموزش زبانهای خارجی: شامل معلم زبان انگلیسی، آلمانی، عربی و فارسی، بهویژه در مدارس بینالمللی و آموزشگاهها
- شغلهای فنی و مهارتی: شامل جوشکار، نجار، برقکار، لولهکش، و مکانیک خودرو
- طراحی گرافیک و بازاریابی دیجیتال: شامل طراح گرافیک، تولیدکننده محتوا، و مدیر شبکههای اجتماعی
- تجارت بینالملل و صادرات: شامل کارشناس فروش خارجی، مدیر صادرات، و متخصص فارسیزبان در روابط تجاری ترکیه و ایران
- حملونقل و رانندگی حرفهای: شامل راننده ماشینهای سنگین، راننده تاکسی اینترنتی (BiTaksi و Uber)، و راننده خدمات باربری یا پیک
برخی از این مشاغل در شهرهای صنعتی مانند استانبول، آنکارا، بورسا و ازمیر تمرکز بیشتری دارند، در حالی که مشاغل فنی یا توریستی در شهرهایی مثل آنتالیا، وان و بدروم تقاضای بیشتری دارند. با شناخت دقیق این حوزهها و داشتن مهارت یا مدارک مرتبط، مسیر مهاجرت کاری به ترکیه میتواند بسیار سریعتر و قانونیتر طی شود.
پردرآمدترین شغل در ترکیه برای خانم ها
در بازار کار ترکیه، سهم حضور زنان طی سالهای اخیر رشد قابل توجهی داشته، بهویژه در حوزههایی مثل فناوری، آموزش زبان، طراحی دیجیتال و مشاغل فریلنس. اما یکی از چالشهای اصلی برای خانمهای مهاجر، پیدا کردن شغلی است که هم درآمد مناسبی داشته باشد و هم فضای کاری محترمانه و بدون تبعیض فراهم کند. ترکیه به عنوان کشوری با موقعیت میانفرهنگی، فرصتهایی را برای زنان متخصص و مستقل فراهم کرده که در آنها بتوانند درآمد بالا، استقلال مالی و رشد شغلی را تجربه کنند.
بر اساس گزارشهای بازار کار در ترکیه در سال ۲۰۲۵، لیست زیر شامل مشاغلی است که بیشترین سطح درآمد را برای خانمها در این کشور دارند. این شغلها نهتنها از نظر مالی مقرونبهصرفه هستند، بلکه امکان انجام بسیاری از آنها بهصورت فریلنس، دورکاری یا با کارفرمای بینالمللی نیز وجود دارد.
عنوان شغلی | شرح شغل | میانگین درآمد ماهانه (لیر) |
برنامهنویسی و توسعه نرمافزار | دورکاری، با امکان همکاری با شرکتهای خارجی | 28٬۰۰۰ تا ۶۰٬۰۰۰ |
مدیر دیجیتال مارکتینگ | مدیریت کمپینها و تبلیغات آنلاین | 7٬7۰۰ تا 45٬۰۰۰ |
طراح گرافیک و موشن گرافیست | طراحی برای برندها و پلتفرمهای دیجیتال | 5٬۰۰۰ تا ۴۰٬۰۰۰ |
مدرس زبان انگلیسی یا آلمانی | تدریس خصوصی یا در آموزشگاهها | 7٬7۰۰ تا 4۵٬۰۰۰ |
مشاور زیبایی و مراقبت پوست | همکاری با کلینیکها یا سالنهای زیبایی | ۱۵٬۰۰۰ تا ۳۰٬۰۰۰ |
مترجم و تولیدکننده محتوا | مخصوصاً در حوزه فارسی-ترکی یا ترکی-انگلیسی | 8٬۰۰۰ تا 12٬۰۰۰ |
فروش آنلاین و اینفلوئنسر مارکتینگ | از طریق شبکههای اجتماعی و برند شخصی | ۱۰٬۰۰۰ تا 2۰٬۰۰۰+ |
پرستار حرفهای یا تکنسین سلامت | در بیمارستانها و کلینیکها | 7٬۰۰۰ تا ۳۵٬۰۰۰ |
دستیار مجازی یا ادمین آنلاین | مناسب برای فریلنسها و مشاغل خانگی | ۱۲٬۰۰۰ تا ۲۵٬۰۰۰ |
شغل های آزاد پردرآمد در ترکیه
یکی از بهترین مشاغل در ترکیه برای ایرانیانی که نمیخواهند وابسته به کارفرما باشند یا ترجیح میدهند خودشان کسبوکار مستقلی راهاندازی کنند، ورود به حوزه شغلهای آزاد (فریلنسری و خویشفرمایی) است. ترکیه به دلیل ساختار اقتصادی متنوع، هزینههای نسبی پایینتر نسبت به کشورهای اروپایی، و رشد سریع تجارت آنلاین، فضای مناسبی برای افرادی فراهم کرده که میخواهند خدمات یا مهارتهای خود را به صورت مستقل ارائه دهند.
ایرانیان در سالهای اخیر توانستهاند در مشاغل آزاد، از طراحی و تولید محتوا گرفته تا فروش آنلاین و مشاوره، موفقیت زیادی کسب کنند. این مشاغل نهتنها انعطافپذیر هستند، بلکه در بسیاری موارد امکان دریافت درآمد ارزی و کار با کارفرماهای خارجی را هم فراهم میکنند.
عنوان شغلی | توضیحات | میانگین درآمد ماهانه (لیر) |
فریلنسر برنامهنویس و توسعهدهنده وب | ارائه خدمات به شرکتهای ترکیهای یا خارجی | 25٬۰۰۰ تا 33٬۰۰۰ |
طراح گرافیک یا موشنگرافیست | همکاری با برندها یا پروژههای بینالمللی | 5٬۰۰۰ تا 15٬۰۰۰ |
فروش آنلاین در پلتفرمهایی مثل Trendyol یا Instagram | فروش پوشاک، لوازم آرایشی، صنایعدستی و … | ۱0٬۰۰۰ تا 2۰٬۰۰۰+ |
تولیدکننده محتوا و بلاگر | در حوزه آموزش، لایفاستایل یا مهاجرت | 7٬۰۰۰ تا 12٬۰۰۰ |
مترجم و نویسنده فریلنسر | مخصوصاً فارسی-ترکی یا ترکی-انگلیسی | 7٬۰۰۰ تا 12٬۰۰۰ |
مشاور سئو و بازاریابی دیجیتال | همکاری با استارتاپها یا فروشگاههای اینترنتی | ۲۰٬۰۰۰ تا ۴۵٬۰۰۰ |
مربی ورزشی یا یوگا | ارائه جلسات خصوصی یا آنلاین | ۱۵٬۰۰۰ تا ۳۰٬۰۰۰ |
مدرس زبان یا مهارت خاص | تدریس آنلاین یا خصوصی زبان و نرمافزار | 7٬۰۰۰ تا 12٬۰۰۰ |
شرایط مدرک فنی حرفه ای برای مهاجرت به ترکیه
مشاغل خانگی پردرآمد در ترکیه
با گسترش اینترنت و رشد سریع خدمات آنلاین در ترکیه، بسیاری از ایرانیهای مهاجر به سمت راهاندازی مشاغل خانگی رفتهاند. این مشاغل از این جهت بهترین شغل در ترکیه برای ایرانیان محسوب میشود که نهتنها هزینه راهاندازی کمی دارند، بلکه نیازی به اجاره دفتر یا گرفتن مجوزهای پیچیده اولیه هم ندارند. مهمتر از آن، برای افرادی که با محدودیتهایی مثل مراقبت از کودک، عدم تسلط کامل به زبان ترکی، یا محدودیت در دریافت اجازه کار مواجه هستند، مشاغل خانگی یک گزینه کاملاً قابل اتکا و منعطف محسوب میشود.
اگر مهارت یا تخصص خاصی داری و میخواهی از داخل خانه کسب درآمد کنی، ترکیه یکی از بهترین بسترها را برای شروع این مسیر فراهم کرده است. بسیاری از خانمهای مهاجر ایرانی در این مسیر موفق شدهاند و اکنون درآمدی حتی بالاتر از مشاغل رسمی دارند.
عنوان شغلی | توضیحات فعالیت خانگی | میانگین درآمد ماهانه (لیر) |
تولید محتوا و مدیریت پیج اینستاگرام | تولید محتوا برای کسبوکارها یا پیجهای شخصی | 8٬۰۰۰ تا 15٬۰۰۰ |
آموزش زبان یا مهارت آنلاین | تدریس از طریق Zoom، Google Meet و … | 8٬۰۰۰ تا 1۵٬۰۰۰ |
تولید و فروش صنایعدستی | شامل بافتنی، زیورآلات دستساز، شمع و صابون | 5٬۰۰۰ تا 10٬۰۰۰ |
آشپزی خانگی و فروش غذا | فروش غذاهای ایرانی از خانه به مشتریان محلی | تا 10٬۰۰۰ |
طراحی گرافیک یا تدوین ویدیو | دریافت پروژههای فریلنس از منزل | 5٬۰۰۰ تا 15٬۰۰۰ |
نویسندگی، ترجمه و تایپ | همکاری با سایتها و مجموعههای ایرانی یا خارجی | 7٬۰۰۰ تا 12٬۰۰۰ |
ساخت محتوای یوتیوب یا تیکتاک | تولید ویدیو در حوزه آموزش، طنز، لایفاستایل | تا 2۰٬۰۰۰+ |
مشاوره آنلاین (روانشناسی، حقوقی، مهاجرتی و …) | خدمات تخصصی از راه دور | 1۰٬۰۰۰ تا 20٬۰۰۰ |
برای شروع بسیاری از این مشاغل تنها یک گوشی هوشمند، اینترنت، و مهارت کافی نیاز است. ترکیه با داشتن زیرساخت مناسب و پلتفرمهای فعال فروش آنلاین، فرصتی عالی برای مهاجرانی فراهم کرده که میخواهند از خانه درآمد پایداری داشته باشند.
درآمد موردنیاز در ترکیه برای زندگی
در سال ۲۰۲۵، اقتصاد ترکیه با چالشهایی مثل کاهش ارزش لیر، افزایش هزینههای زندگی و تورم بالا مواجه شده است. هرچند ترکیه همچنان در مقایسه با کشورهای اروپایی کشوری ارزانقیمت محسوب میشود، اما برای داشتن یک زندگی مرفه و باکیفیت، دیگر نمیتوان با درآمد حداقلی دوام آورد.
زندگی در ترکیه بسته به شهر محل اقامت، سبک زندگی، و وضعیت اقامت فرد (دانشجویی، کاری، خانوادگی و …) هزینههای متفاوتی دارد. برای مثال، استانبول و ازمیر گرانتر از وان یا قونیه هستند، و سبک زندگی مجردی بسیار ارزانتر از یک زندگی خانوادگی با فرزند است.
در ادامه، تخمینی از درآمد موردنیاز برای یک زندگی «مرفه و بدون دغدغه» در شهرهای مختلف ترکیه ارائه شده است.
وضعیت زندگی | شهر محل اقامت | حداقل درآمد ماهانه برای زندگی مرفه (لیر) |
فرد مجرد | استانبول | ۴۵٬۰۰۰ تا ۶۵٬۰۰۰ |
زوج بدون فرزند | استانبول | ۶۰٬۰۰۰ تا ۸۵٬۰۰۰ |
خانواده ۳ نفره | استانبول | ۸۰٬۰۰۰ تا ۱2۰٬۰۰۰ |
فرد مجرد | ازمیر / آنکارا | ۳۵٬۰۰۰ تا ۵۵٬۰۰۰ |
خانواده ۳ نفره | ازمیر / آنکارا | ۶۵٬۰۰۰ تا ۹۰٬۰۰۰ |
فرد مجرد | وان / قونیه | ۲۵٬۰۰۰ تا ۴۰٬۰۰۰ |
خانواده ۳ نفره | وان / قونیه | ۵۰٬۰۰۰ تا ۷۰٬۰۰۰ |
این ارقام شامل هزینه مسکن، خورد و خوراک، حملونقل، خدمات درمانی، آموزش، تفریح، اینترنت و سایر هزینههای روزمره زندگی مرفه هستند. اگر قصد دارید در ترکیه فقط زنده بمانید، میتوانید با نصف این مبلغ هم زندگی کنید، اما اگر هدف شما زندگی با کیفیت و آرامش ذهنی است، باید به این سطح از درآمد فکر کنید.
بهترین شغل های برای زندگی خوب در ترکیه
برای مهاجرانی که به دنبال ثبات مالی، آرامش روانی و آیندهای روشن در ترکیه هستند، تنها پیدا کردن کار کافی نیست. بلکه باید شغلی انتخاب شود که هم با هزینههای واقعی زندگی در ترکیه همخوانی داشته باشد و هم امکان پیشرفت و توسعه فردی را فراهم کند. در سال ۲۰۲۵، با توجه به نوسانات اقتصادی و تفاوت هزینههای زندگی در شهرهای مختلف، بهترین شغل در ترکیه برای ایرانیان الزاماً بهمعنای درآمد نجومی نیست؛ بلکه ترکیبی از درآمد پایدار، فضای کاری سالم، امنیت شغلی و امکان ارتقاست.
بر اساس دادههای بازار کار، تجربه مهاجران و شرایط اقتصادی فعلی، لیستی از بهترین شغلهایی که به ایرانیان کمک میکند در ترکیه زندگی خوب، راحت و قابل برنامهریزی داشته باشند، تهیه شده است.
عنوان شغلی | دلایل انتخاب | میانگین درآمد ماهانه (لیر) |
برنامهنویسی و توسعه نرمافزار | امکان درآمد ارزی، کار فریلنس، تقاضای بالا | ۳۰٬۰۰۰ تا ۶۰٬۰۰۰ |
دیجیتال مارکتینگ و سئو | نیاز بالای بازار، فرصت رشد، کار با برندها | ۲۵٬۰۰۰ تا ۴۵٬۰۰۰ |
طراحی گرافیک و موشنگرافیک | مناسب فریلنس، پروژههای متنوع و ارزی | ۲۰٬۰۰۰ تا ۴۰٬۰۰۰ |
آموزش زبان انگلیسی یا آلمانی | تقاضای بالا در مؤسسات زبان، درآمد پایدار | ۱۵٬۰۰۰ تا ۳۵٬۰۰۰ |
تجارت آنلاین (فروش در Trendyol و …) | رشد سریع فروش اینترنتی، نیاز به سرمایه کم | ۱۵٬۰۰۰ تا ۵۰٬۰۰۰+ |
مشاوره و خدمات تخصصی آنلاین | ارائه خدمات به ایرانیان خارجنشین و داخلی | ۲۰٬۰۰۰ تا ۴۵٬۰۰۰ |
مشاغل فنی مانند برقکاری و تعمیرات | بازار دائمی، رقابت پایین برای افراد ماهر | ۲۰٬۰۰۰ تا ۳۵٬۰۰۰ |
فعالیت در حوزه صادرات و بازرگانی | تسلط به ترکی-فارسی، فرصتهای همکاری دوطرفه | ۲۵٬۰۰۰ تا ۵۰٬۰۰۰ |
تسهیل و تسریع مهاجرت کاری به ترکیه
ورود به بازار کار و اخذ جاب آفر ترکیه برای بسیاری از ایرانیان در نگاه اول ساده بهنظر میرسد، اما در عمل، چالشهایی مثل مجوز کار، شناخت بازار، نداشتن رزومه بینالمللی، ناآشنایی با زبان ترکی و عدم دسترسی به کارفرمایان معتبر میتواند باعث سردرگمی و اتلاف وقت شود. اگرچه شغلهای زیادی در ترکیه وجود دارد، اما بدون مسیر مشخص و اطلاعات درست، شانس موفقیت پایین خواهد بود.
ما در درنای آبی، با شعبات فعال در تهران و استانبول سالهاست به ایرانیانی کمک میکنیم که میخواهند مهاجرت کاری به ترکیه را با سرعت و امنیت بیشتر تجربه کنند. تجربههای موفق و پروندههای واقعی ما، گواه این است که اگر راه درست را انتخاب کنید، بازار کار ترکیه میتواند یک سکوی پرتاب باشد، نه یک مسیر پر از استرس.
اگر میخواهید بدون اتلاف وقت، مسیر درست خود رو پیدا کنید و یک زندگی کاری باثبات در ترکیه بسازید، همین الان فرم مشاوره رایگان را پر کنید تا با هم شروع کنیم.
ما در کنار تو هستیم، تا مسیر مهاجرتی آسانی را طی کنی.
برای رزرو وقت مشاوره کافی است تلفن تماس خود را ثبت کنی.

